【韓国語】カテゴリーが増えればきっとそれに比例して勉強も進んでいるってことだろう・・・。やっと1つめの記事を書きます。最近また生理前なのか何もしたくない病が始まりまして、ジムも行きたくないしビリーさんともお会いするのが面倒になってきちゃって・・・。体重は相変わらず+5〜6kgあるし・・・あの努力はなんだったんだろう・・・。どうしたらいいんだ、この肉。見た目がやばいからイタイ。見えないところについたとかそういうんじゃないから・・・
あ、韓国語から離れてしまった。
今、こちらで「冬のソナタ」の再放送をやっているので、ビデオにとりながら後でわからないところがあったらウォノに質問しようと思って見始めました。ダイエットペダルを踏みながら文武両道!笑

今日は、ミニョン(ヨン様)が、記憶を思い出すために、ユジンが手伝うところ・・・。最後のほうで、だんだん思い出してきて、感動・・・。勉強のつもりが感涙・・・・。T_T
韓流とか抜きにして、ホントこのドラマ好きです。はまるとかじゃなくて、流れがベタで好きなのです。今やっている、太王四神記はあまり面白いと思わない。ベタな恋愛ドラマが一番脳みそに優しい・・・ついでに、韓国語も日常会話がほとんどであまり勉強になりませんでした。会話も長いセリフがあるわけじゃないし・・・目で芝居したり、間があったりするのでボキャブラリーが少ない私でも楽しめます。(多分、日本語字幕で1度全部見てるから話の流れがわかってるんだと思う)ビデオとったけど、見返す必要なしと判断。

韓国語の勉強終わり。
午後から何しよう・・・。ボーっとしすぎて頭が痛い・・・って言ったら一生懸命働いているウォノちゃんに失礼かしら。人間、使わなければ退化するのだよ。
2007.09.28 金 12:09:44 l 韓国/韓国文化/韓国語 l この記事のコメント(2) l top ▲

コメント

リンク変更しました^^
パス無しになってありがたいです^^
またお邪魔しますね。
最近どうですか?
私は見ての通り日本へ逃げることを考えています・・・。
2007.10.16 Tue l のむ→みにさんへ. URL l 編集
遅れてすみませーん^^;
かれん改めみにです。
ブログ新しくしていたらご報告遅れました…
今回はパスなしです
これからもよろしくお願いします
私も韓国語勉強しなくちゃいけません・・・
でもドラマは無理かも・・・どうも苦手で・・・

2007.09.29 Sat l みに. URL l 編集

コメントの投稿