5月24日、ウォノが祝日なのに会社に行ったので私は家でゆっくりしようと朝から家事を始めました。平日と同じようにやって、さーて、今日は何しようかなーと自由を楽しみにしていたところに、オンマから電話が掛かって来ました。

「3人で山に行こう!」

と・・・。1週間に1.2回のペースで会ってたので、断って自分の時間を作ろうとしたんだけど、強く断れず・・・

「今日、韓国語教室があるから・・・行けない・・」

と言ったら、

「そんなの良いから、じゃ、あと30分で出るから、家でまっててねー。」

と、切られてしまいました。それがすごくショックで、嫁になったら意見すら聞いてもらえないんだなーと凹みました。それでも、折角さそってもらったんだから、楽しもうと思い、クッキーをささっと作って、アイスコーヒーを用意して、オンマとアッパを待ちました。

ウォノが居なくてもだいぶひとりで対応できるようにはなりましたが、時々、カチンと来るんです。言葉が稚拙なのでオンマから見た私は多分小学生くらいのイメージで、何も出来ない子と思われているようです。(実際そうだけど。)なので、過剰にあれこれ言われてとても嫌です。日本に居る時は実の母親なので嫌なことは嫌だと言って、ほとんどのことが母親に認めてもらえず家に居ない生活をしていました。そのせいで私は母親と上手く接することができずにいたのですが、ここへきてもそれに悩まされています。

到着するとオンマに「今日は韓国語教室だったの?」とまた聞かれて、丁度前日に韓国語教室のパンフレットを貰ってきていたので見せると、「あら、本当だ。水曜日と木曜日って書いてあるね。でも祝日もやるの?」とツッコミが入りました。なんか詮索されているみたいで嫌だったけど、「祝日もやるみたいだよー」と答えると、「じゃ、のむ行かなきゃダメジャン。勉強しなきゃ」と強く言われました。・・・断ったじゃんよぉ・・・。そういう矛盾が大嫌いなんだよー。さっき言ったじゃん・・・・と思いつつも、多分私の発音の悪さでオンマは私の話を半分くらいしか聞いてないんだなぁ・・・と更にイヤイヤ病に。今後大事な話になったときとかどうしたらいんだろう・・・。宗教に入れって言われたらどうやって断ろう。ウォノのご両親が言うことが絶対というイメージがこびりついて離れないので、ウォノは私とご両親の板ばさみになってしまっています。

オッパもオンマと2人でデートすればいいのに・・・。

1時間くらい車に乗って、サンジュ市のキョンチョンデという公園に着きました。そこで焼肉とビール・・・。瓶ビール5本と肉を1.5kg食べました。お腹もタプタプで、食べ過ぎて味もわからないけど、私が食べるまでオンマに声をかけられるため、死に物狂いで食べました。ウォノがいたら「オンマーもうのむちゃん食べられないっていってるじゃん。」と止めてくれるけど、私が断っても「だめだめ食べないと・・・。今のむにたくさん食べてもらって、私たちが年取ったらのむに食べさせてもらうんだから」と言って笑われるだけでした・・・。気がめいっていた上に、お腹いっぱいすぎて気持ち悪くて、老後の話までからめられて本当に凹んでしまいました。いつもだったら笑い飛ばせていたかもしれないけど、「大丈夫だよ。アッパもオンマも年とったらうちに来てね。」と小さく言うことしかできませんでした。幸いビールの酔いがあったので、ちょっとだけ気力がありました。長男ウォノ様はとても頼りにされているようでした。

食べてから、公園の高台まで歩いて行って3人で昼寝しました。アッパはビールを飲んだので本気で寝ていました。公園にいる間私はずっと気を使っていて、帰りの車で爆睡してしまいました・・・。オンマに「疲れてるみたいね・・・」と言われ家の前に降ろされました。なんだかとても気分ののらない1日でブログもなんだかなーなブログを書いてしまいました。それから仕事をしたので、疲れてどんどん調子が悪くなり、ウォノが帰ってくることにはベッドで寝ていました。

疲れて帰って来たウォノに「オンマ(シオモニ)には私の意見なんてひとつも聞いてもらえないんだー」と当り散らしウォノは、「連れ出さないように行ってあったのに、ごめんね。もう行かなくて良いから・・・」と言ってくれましたが、そんなのできるわけないじゃん・・・。でも流石に2週間で3回も、実家に行ったりご両親と遊ぶというのが私には重労働だったりします。何をしてるわけでもなくて、気疲ればかり・・・。話のキャッチボールが(言葉が通じていても)できてないところとか、一方的に話をされていることとかが辛いです。私には「はい」ということだけしか残されていないのかとおもうと、とてもストレスが溜まります。(もともと口うるさい性格なので)

ご両親が私を連れまわすことより、適応できていない自分がとても嫌なんだけど、それが上手くウォノに伝えられなくて、ウォノは私とご両親と仲が悪くて会わせたくないと思っているみたいで、微妙なずれがあります。何度も何度も強く断ったら、オンマだっていい気はしないでしょう・・・。電話だって、かかってきたら全部受けないといい気はしないでしょう・・・。ウォノは、安否電話なんて出なくていいし、どこか行こうといわれたら無視しろというけど、そんなこと嫁の立場の私ができないのに、そこまで想像ができないようです。

仲が悪いわけじゃないけど、やっぱり血がつながっていないから、お互いがお互いを意識して気を使う関係が嫁姑にはあると思います。それでどこも喧嘩したりしてるんだから・・・。私はオンマと喧嘩するつもりは全然ないけど、せめて、意見交換をちゃんとできるようにしたいです。そんなに子供に見ないで欲しいです。話し方が赤ちゃん用語っぽく聞こえるのは、発音が悪いからしょうがないのに・・・。その辺をわかってほしいなと思います。

夜、ウォノが1時間くらい話を聞いてくれてアロマを炊いてほんわかとしていたらイライラが治まりました。6月は、日曜日に弟のところに一緒に行こうと言われ、オンマの誕生日会もあったり、宗教の会合(←これだけは絶対行きたくない)で嫁としての挨拶をしてくれと・・・盛りだくさんです。どうやって乗り越えようか。「のむは、好きなことだけして過ごせばいいから」といってくれるオンマ。少しだけほっといてくれたらいいのに・・・。いつ電話で呼び出されるかビクビクしています。相手に干渉することも干渉されることに慣れていません。気質がひきこもりなんだと思います。1人遊びは本当に上手です。

20070526-2.jpg

▲アッパが銃を構えているのがかっこよかった

20070526-3.jpg

▲子豚の肉(300gで2000円・・・高い)

20070526-4.jpg

▲昼寝をしたところから上を見上げたら少しストレスが解けた
2007.05.26 土 13:43:20 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲

コメント

コメントの投稿