アッパセンシン


アッパの誕生日会をしました。朝からチョコバナナケーキを作って行きました。それとスイートポテトも☆
ウォノは刺身を大量に買って持って行きました。

たくさん飲んでたくさん話をしました。
ここに来ると、韓国語を勉強しなければといつも思う・・・。

ミノに日本語を教えているけど、ヤツは絶対日本語で話さない。笑
恥ずかしいらしい。私と話すことも、ウォノがいる前で話すことも・・・。

アッパにはウォノと作ったホームページを見せたりして盛り上がり、オンマとミジンと女3人で張家の男たちについて語ったり・・・3人ともぷにぷにしているので、太ってるのは健康に悪いと話をしたり。(韓国に来てどんどん太ってプラス5キロ超えました・・・・日本に帰るまでに落とさないとヤバイ)

帰りにはオンマのキムチとおかず類をたくさんもらって、遠慮が無くなった私は「テンジャンをください」と自分から言うようになってしまい、ミジンも既に結婚したかのように貰い、ほくほくで家にかりました。
テンジャンとサムジャンをまぜて、そこににんにくや唐辛子を入れて漬け込むとすっごい美味しいのです。そしてそれを焼肉につけて食べる☆
食欲が落ちない夏だ・・・・。

次の大きなイベントは日本への帰省。ウォノと2人で新婚旅行さながらに(?)たくさん遊ぼうと思います。日本であまり旅行した事がないのであちこち連れて行ってあげたいなあ。それとうちのおばあちゃんの13回忌に出てもらって親戚と習い事してた先生方への挨拶周り。

それが終わったら恐怖のチュソク(韓国のお盆)がやってきます。チュソクでは家族関係がこじれているともめたり離婚の原因になると聞きます。お嫁さんとお姑さんの性格が合わない場合は、特に長男との結婚はしないとか・・・韓国女性の間ではかなり恐怖のチュソク。

せめて韓国語ができたらなぁ・・・いまじゃ、手伝っても仕事増やすことが多いし^^;(不器用なので失敗ばかり、失礼ばかり)
こうやって新米嫁は教育されていくのですね。お中元の贈り物についても、ウォノが親戚で結婚報告をしてない人がいることについても少し突付かれた。笑
そういうのはちゃんとしておかないとね。ここは昔の日本みたいに礼儀を尽くさないと干されちゃう社会だから。本心は面倒。

こういうとき、自分の母に感謝をする。
韓国に来てどれだけ感謝したことか・・・
礼儀作法に厳しい母と、母の母であったおばあちゃん・・・。うっとうしいくらい厳しく、私が就職してから(20歳くらいから)は、書道の先生やピアノの先生にはちゃんとお中元をもっていきなさいとしつこく言われた。お歳暮も同じく。年賀状に暑中見舞い。人前での作法全般。
その時は全部反発していて身についていないけど思い出しながら今すごく参考になっています。

チュソクが終わったら次はなんだろう・・・

冬のキムチ付け、今年は白菜70個だそうでみんなでやることになりました。行事だらけです。
2007.07.30 月 17:22:16 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
ポギ帰還

ポギの無事を確認しました。
ちょっと元気なくなってたけど・・・
顔は元気そうだった。
2007.07.30 月 17:19:03 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
暑中お見舞い申し上げます。

知らない内にこんなに時間経っていました。日本に逃げちゃった訳ではなく^^;毎日毎日慌しい上にこの暑さ(ここのところ30度〜36度)で参ってます。熱帯夜ですしね・・・ちょっとでも北にあるソウルが羨ましかったり・・・なんだテグと同じ盆地風の(山に囲まれた)暑さがあるなぁと思ったり。
クーラーのリモコンを大家さんが無くしたためにもらえず(いつも貧乏クジだね)クーラーの電源でON/OFFしています。何度に設定されているのかわから無い上、タイマーもできないので、夜中はウォノ様のために快適な室温を保とうとこまめに起きております。
平日は相変わらず・・・。
この一週間は5時に起きてすぐ仕事をはじめ、ウォノを起こし送り出しずーっと座りっぱなしで仕事をしているためどんどん脂肪がたまり大変なことになってます^^;ただどうしても実現したいことに手をつけてそれに向かってハマってやっているのが嬉しくてやめられません。これが終わったらビリーさんを思う存分できるし、となりのスポーツジムに会員として通うことも決めていて。今だけだ・・・と頑張る時です。

だいぶ前の話からになりますが・・・17日にはテグにあるハーブ園に行ってきました。バジルの葉っぱをどうしても育てたくて。家中バジルにして「エビバジル(スパゲティ)」を食べたいと。そしてそこにある体験教室(?)みたいなやつで部屋のサインを作りました。


その時の日記が残してあったのでコピペします♪
週末は良く遊びました。
外出・外食。
とても楽しかったです。

土曜日は、新しくくっつけたカーナビを初始動!方向音痴のウォノちゃんも、これでもう迷わない!そのたびに私がイライラすることもないので、買って良かったと思います。

バジルの葉っぱが欲しかったので、ハーブ園に買いに行ってきました。ネット通販で買おうと思ったけど、乾燥したものしか取り扱いがなくて見つけられませんでした。

ハーブ園にはとくにこれといったものは無く、小熊が職員に捕まって大暴れしている小さい動物園と、ゲーセン。体験教室みたいなのがありました。
で、今日の記念にと、ウォノとふたりでドアにかける看板を作ろうということになり・・・。あまり乗り気じゃないウォノ・・・でも途中からかなり本気モード。(写真1)

「ハートに、何て書こうか?」

という時に、

「寝室」

とか

「トイレ」

とか考えていたのですが、いいものが浮かばない。
寝室につけることは決めていたのですが。
私はハングルで書きたいし、ウォノはひらがなカタカナはどうかと言い出してまとまらない。

「ウォノは何がいいとおもう?」

と聞いたら

「家にいるときはお互いいつも幸せでいよう。」

がいいと言いました。

長いんですけど。しかも、標語みたい・・・。
さすがウォノちゃん。
笑わないでこれを全部書けたらそれも思い出として残ったのですが・・・

私が涙を流して笑ったため、その案をひっこめてしまいました。失敗。

だって長すぎだよ。10cm×10cmくらいの板にペンキでどうやって書くというのだ・・・。
しかも、「寝室」とか二文字くらいだと思ってたのに、長いから・・・想像以上でしたよ・・・。

ウォノちゃんの気持ちがわかったのは嬉しかったけど。
結局LoveHouseになりまして・・・日本語も韓国語もお互い飽きているから英語にしようと・・・ベタな文句になりました。

帰りは眠そうで運転が危うくなってきたので、高速道路のサービスエリアで、コーヒーと、トッポキ。パーキングエリアでバスケットボールのゲームがあったので一生懸命やっているウォノ。

ウォノが、ゲームが始まって急にシュートするのをやめたので、私が横から手を出してボールを投げ始めた・・・。すっごい嫌そうに見てる・・・

なんで見るのさ?!って感じだけど楽しいからボール投げまくりの私。

終わってから

「なんで、途中でやめちゃうの?もったいないじゃんよー」

と怒ったら、

「リングが、リングが・・>_<」

とゲーム機の裏に回ってがちゃがちゃ探し始める。
リングがゲーム機の中に入ってしまっていましたが無事とれました。(よくみつかったなぁ・・・)・・・最近またやせたようで、シュートした瞬間にカップルリングがとんだらしい。

これで目が覚めたようで、マートに寄ってから無事家に到着。

IMG_4448.jpg

バジルをさっそくプランターに移しました。うまいこといけば、どんどん株を増やせるようで楽しみです。
美味しいオリーブオイルも探しておかなくちゃ・・・。スパゲティーにたっぷり掛けてチーズを挽いて食べたら美味しいでしょうね〜想像だけでうっとりです。
バジルの香りは本当に好きです。興味深い香りです。

で、その日の日記は終わりです。

CP57_tmp.jpg


次・・・
平日はミノに日本語を教え1日4時間〜6時間ぐったり。1人でいたら化粧もしないけどミノが来る日は掃除をして化粧をして私が予習をして(といっても、たいてい解らず説明は適当^^;)解ってるのか解ってないのか夏休みのうちは欠かさず来て12月に日本語能力試験2級を受けるといっています。話をしてみたらウォノよりミノのほうが、反日教育を受けているようで日本のことあまりよく思ってないみたい・・・。韓国の偏った教育を目の当たりにがっかりすることもあります。
20070718-3.jpg

今日は実家でパパの誕生日会です。
ウォノが仕事で出勤になってしまったので私は大拍手!
遅くなったら明日のお昼だけ行けばいい・・・

決して実家が嫌なんじゃない。

なぜかというと、今日はアジアカップ(サッカー)の日韓戦があるからです。そんな日に実家で対大勢の韓国人と応援するなんてとっても嫌ですしそんな環境に置かれることもすっごく嫌で先週はブルーでした。
はっきり嫌だと伝えました。日本人だったら配慮するよ。相手国を応援してあげるとかするよ・・・。でも韓国人は違う。こきおろしの解説に加えてテレビのこちら側でもバカにするじゃんよぉ。
私サッカーなんて興味ないのにさ。そんなとこ行きたくない。

家で応援するのも嫌です。
ワールドカップは絶対に嫌。
あの偏った解説を聞きたくな〜い!!!!!


長くなったけど、まだ書き忘れてることがありそう・・・。思い出が勿体無い。多分ケンカも情緒不安定になることも無かったと思います。
お酒はやめられず・・・とまらない・・・。ウォノちゃんと10時頃毎日飲んでます。もう0時まで仕事ってことがなくなって「給料が安いから家で何かしたほうが得」って9時頃帰ってくるようになりました。
近所のヤキトリ屋サンも気に行ってそこに行くために仕事がんばろうと。そこはビールもキンキンに冷えていて美味しいです。

日本への帰省も決まって準備しています。
あとあと、結婚式の報告書、安い割りにちゃんと出来ていました。若干印刷にずれがあるのが日本と違いますが^^;1mmとかそいういう世界です。日本だとそれでも「ちょっとずれますので修正願います」とか連絡が来るのですが、値段が5倍くらいになってしまいますので、それを考えたら、これからも年賀状などはこちらで作ろうと思います。
2007.07.28 土 19:49:54 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(4) l top ▲
<中越沖地震>母子3人救出…力合わせたお隣さんたちが
(毎日新聞 - 07月19日 03:11)
 新潟県中越沖地震が発生した16日、最も被害が大きかった同県柏崎市の中心部で年老いた母親と2人の娘ががれきの下から生還した。3人の命を救ったのは力を合わせたお隣さんたちだった。

 柏崎市新花町の地田ふみ子さん(93)方で、ふみ子さんは4年前に脳出血で倒れてから体が不自由だ。体調を崩している次女、純子さん(50)と同居し、長女のぶ子さん(60)が市内の別の場所から毎日のようにふみ子さんの世話をしに訪れていた。

 「のぶ子ちゃんいるか」「います。お願いします」

 近くに住む薬剤師、重田湧一さん(60)が地震直後、自分の家族の無事を確認して、すぐに地田さん宅に走った時のことだ。大正初期の建築という2階建ての家は原形をとどめていなかった。しかし、重田さんの懸命の問いかけに、はっきりとした答えが返ってきた。

 「3人が埋まってるぞ」。重田さんが周囲に叫びながら、ガラス片やくぎがむき出しになったがれきの山を手でかき分け始めた。いつの間にか近所の中年男性2、3人が加勢していた。その周りを女性やお年寄りたちが見守るように囲み、なかなかつながらない携帯電話で110番や119番をダイヤルし続けた。

 最初に助け出されたのは台所付近にいた純子さんだった。そばにいたふみ子さんが次に抱き上げられた。台所部分は1階建てだったため、押しつぶされずに済んだ。最後に救出されたのぶ子さんは、2階で新聞を読んでいたが、机の下に身を滑り込ませたのが幸いしたらしい。

 重田さんは「最近じゃ、町の祭りも面倒だと嫌がる人が増えてきて、近所同士のつながりも減った。一緒に助けた人の中には知らない顔もあったが、人の命を前に皆が団結した」と話した。

 のぶ子さんは「誰か気付いてと思ったら、すぐに声が聞こえた。本当にうれしくて……。3人ともけが一つなく無事なことが信じられない。近所付き合いの大切さが身にしみた。一人一人にお礼を言いたい」と話す。

 地田さん宅と駐車場をはさんだ隣家も全壊した。ここには無職、中村エツ子さん(81)ら、高齢の男女3人が住んでいた。地田さん方と同時進行で救助作業が行われたが、はりや太い柱が邪魔をし、中村さんは救助されたが助からなかった。しかし、約1時間半の作業が終わった時、近くには近所の人たち40〜50人が毛布や工具を持って集まっていた。【黒田阿紗子】




この記事すごくいいです。やっぱり最近は近所づきあい減ってますよね。その中で、一致団結する・・・人間すてたもんじゃないなって思います。みんな優しい気持ちをどこかにちゃんと持ってるんですね。表面上だけクールで、心の熱さは何も変わってないんですね。

ウォノに出会う前からの友達MUGIちゃん・・・全壊の中越地震のときは本当に心配したけど、ここ1年連絡が取れない。新潟から東京に移動したのかな・・・それとも病と闘ってるのか。音信不通になってしまった。音信不通になる前にちょっと病気がちだと言っていたからとても心配。今回の地震をきっかけにMUGIちゃんを思い出したのでした。

寒い冬が来るまでに、普及作業が無事済むといいのですが・・・


私信です。
わんにゃ様、メール届きました^^メールアドレスが間違っているようで(もしくはhotmailが拒否になっているようでこちらからのメールが届かないみたいです>_<すみません。)
2007.07.19 木 20:59:18 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
携帯電話ユーザー、数字の記憶力が低下傾向に=調査
7月13日14時25分配信 ロイター



拡大写真

 7月13日、携帯電話など情報を記録する端末の普及で数字の記憶力が低下する傾向にあるとの調査結果が発表された。写真は6月、インドネシアの携帯電話の広告前を歩く人(2007年 ロイター/Supri)

 [ロンドン 13日 ロイター] 携帯電話など個人情報を記録できる端末の普及により、ユーザー世代は、自宅の電話番号や家族の誕生日など単純な情報を記憶する能力が低下していることが明らかになった。
 「Puzzler Brain Trainer」誌の依頼により、アイルランドの大学教授ら研究者がこのほど英国人3000人を対象に2週間にわたる調査を行い、結果を13日に発表した。
 それによると、回答者の4分の1が固定電話の電話番号を覚えておらず、友人や家族3人以上の誕生日を思い出せなかった人は3分の2に上った。
 また、これらの数字情報を覚えている率は、ハイテク技術に優れた30代以下のグループの方が、50代以上のグループよりも低かったという。
 全体の3分の2のが、大事な日付けを記憶するのに携帯電話などの電子機器を使っていると答えている。
 調査を行ったダブリン大学トリニティ・カレッジのイアン・ロバートソン教授(心理学)は「人々は覚えることが多くなった現代社会で、記憶を技術に頼るようになっている」と語った。





たまともさんに朗報です。笑
誕生日を覚えられないのは現代における誰にでもある現象みたいです。私は誕生日だけはきっちり記憶していて贈り物をするように(ごますり?笑)しているのですが・・・ここ2年くらい忘れがちです。
今日が何日なのか何曜日なのかすら危うい。仕事も関係していると思います。会社員じゃないと「金曜日が待ち遠しい」とか「月曜日やだな」とかいうのが無いので・・・。
今は月曜日の午後から会議しかないので、あとは全然わからない。暑いから夏かな・・・くらい^^;

私の友達からの手紙もたまに日付がやばいので夏に2月って書いてきたときは思わず笑ってしまいましたが、こういうボケはよくあるもので・・自分にも思い当たったり。2007年なのか平成何年なのか・・・もうわからないし、自分の年も最近わからなくなりつつあります。(韓国と日本の年の数え方が違うので面倒になったため79年生まれと言ってる)

さて、次の誕生日はだれだろう。
ウォノのご両親なんて旧暦で祝うから更にわけわからないし。なんか陽暦の誕生日にも一応おめでとうございますなんて電話したり。

次は友達の9月誕生日で、その後たまともさんの10月誕生日だねっ★
2007.07.13 金 19:54:31 l ニュースに対するコメント l この記事のコメント(4) l top ▲

ポギのことでは本当に支えていただきました。ありがとうございました。まだポギに会ってないのですが無事戻ってきているようです。狭いところでつながれたまま飼われていることさえ今は幸せなんじゃないかと思ってしまいます。(人間のエゴでしょうか)韓国の犬、あまり散歩させてもらえません。走るの大好きなのに・・・。ストレスたまって当然って感じです。

さて、恐ろしいことがまたありました・・・・。
昨日の昼間13時くらいだったか、私がトイレに入っていたら、近所の犬が吠えていたんです。まぁ、いつものことなんですけど、結構おしゃべりなわんちゃんで・・・。ワンワン言ってる。(人間の子供より犬が好き^^;)

それが急に泣き声に変わりました。キャンキャンという高い声に変わって、最後、キャーーーーーーーーーーーーーと4秒くらいずっと声を上げて静かになりました。
まさか・・・殴られたんでしょうか・・・。あんな長い悲鳴のような声を始めて聞いたのでトイレで変な汗が出てしまいました。怖かったです。
キャンじゃなくてキャーという声、走って行ってどこか探し出したいのですが、どこで飼ってるのかさえわからず。

犬のことにとても敏感になっています。

でもあれから、犬の吠える声も聞こえなくて・・・うるさくて処分されてしまったのかなんなのかわからないけど、私の気持ちは落ち着かないままです。考えるととても暗くなるので考えないようにしています。それにペットボトルで毎日殴られるような生活よりは・・・とか考えてしまいます。ここにいるとこんな考えばかり浮かびます。
悪い事の中にも極めて小さいいい事を見出そうと。韓国ってそんな国なのでしょうか・・・。目をそらしたくなることはいっぱいありますが、楽しいことはなかなか見つけ出せません。自分で作り出すしかないようです。

2007.07.13 金 13:59:56 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(2) l top ▲
私もウォノも扁桃腺が腫れる。特に梅雨の6月から7月あたりは要注意です。毎年1回は酷い目に合う。
今回もその前兆が現れ始めたので、抗菌用のアロマをがんがんに炊きました。そしたら、私は2日で治りました。ウォノはまだ痛いらしいけど、熱がでたりということはなくて、風邪菌は撃退できたようです。

扁桃腺の手術をするべきか真剣に悩んだこともありましたが、喉のところからアーモンドみたいなやつを2個も取り出すなんて聞いただけで倒れそう。・・・しかし、腫れて膿んでしまってから後悔することが多くて、いつも「今回のが治ったら取ってしまおう」とか真剣に考える。

アロマのおかげだったら、今後はアロマオイルだけ買い足せば(ちょっと高いけど)予防はできることになる。7月以降はあまり腫れたことがないのであと少し大人しくしてて欲しい。
2007.07.13 金 12:56:17 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
どろどろする日もあれば、幸せな日もいっぱいあります。
今週は、実家にいかず(毎週のように言ってるんだもん)ウォノと楽しく過ごすことにしました。

「ウォノちゃんっ、オンマに断りの電話上手いこと入れなさいよ。」

と後ろで糸を引いて。笑

運動不足な私たちは一緒にできるスポーツを考えていました。寝る前は一緒にTOEICのリスニング問題をして遊んでいます。二人でやるととても楽しい。特にPART1の絵を見ながらやるのは簡単だし、盛り上がります。

初歩的な単語「crowd」を思いっきり「草むら」と訳したために、笑われました。

「だって草だと思ったんだもん!」

激しく反論。(ウォノの専売である根拠の無い自信炸裂)

FF7のクラウドがでてきちゃうし。どこで間違って単語覚えてきたのか私の中で「草」なのです。

ウォノはちゃんと「群集」と教えてくれて(しかも日本語で解説しやがる・・・くやしい・・・)私の頭の悪さにバカうけ。

ウォノから見たら私の発言全ては、ウォノの「牛1頭」事件と同じくらいのレベルなんだろうね。

今日は金曜日、早く帰ってきてもらって一緒にマートに行きます。明日は冷蔵庫の掃除と床磨きをして、お風呂掃除もして、午後はウォノパパのホームページを修正しながらcgiをちょっと教えて・・・・日曜日は登山。
うん、いい週末になりそう。
問題は天気。

あっ、そういえば台風が日本を縦断しそうだとNHKでやってました。災害に気をつけてください。
2007.07.13 金 12:47:41 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
私とウォノ母は仲良しです。仲良しというか、とりあえず喧嘩とかいがみあいとかいじめとかは無いです。(当たり前だけどさ)
私は実の母のように「オンマ(かあちゃん)」と呼んで慕います。オンマは私を実の娘のように過保護にします。

しかし・・・その過保護が私にはとてもうっとうしいのです。日本にいるときから母親とは距離を置いていたので、ウォノオンマのようにべったりがとてもストレスです。

「今週末は何するの?時間ないの?うちきなよ!」

とオンマ1人で言葉を活用して最後には私が行く事に決定されてしまいます。きわめつけにウォノパパが出てきて、

「帰ってきなさい来なさい。」

と何度も言うのがとても嫌です。

私が言ったら、貧乏貧乏といってお金が無いと騒いでいるのにも関わらず外食を盛大にします。言ってることとやってることのバランスが本当に悪いです。外食中に、ミノ(末っ子)の学費の話になったときは、折角の料理がなんだかな〜になってしまいました。

私が行くことで散財するのも、親の楽しみのひとつなのかもしれないけど、私はそういうところはかなりきっちり考えてしまう方なので、毎回が苦痛です。お金が無いなら貯めればいいじゃないかとストレートに思う。

実は一昨日もそれでウォノともめました。
ウォノは私が「実家に行く回数が多すぎる」と言った事に対して、なぜか「だれがポギを飼ってると思ってるんだ。全部のむちゃんのために両親がしてくれてるんじゃないか。」と言い出した。もっと両親を大事にしろと・・・。最後に捨て台詞で「お前は話がおかしいんだよ」と言われて寝てしまわれた。

私がぷっつんして、寝ているウォノをたたき起こし、話そうとしたんだけど、本当に疲れているようでそのまま寝てしまったために、翌朝は謝りながら会社に行きました。お酒のせいもあるんだろうけどね・・・。旦那をコントロールするのはこれから2年以内だと思ってるからしっかり自分好みに躾けますよ。ふふふ。笑

で、冷静になった昨日もう一度その話になり(私が切れて、夏はチュソクまでずっと日本に逃げてやる」と言ったので)、話を聞いてもらえました。

「貧乏ならそれなりにちゃんとお金を管理して欲しい。お金を使うならお金が無いと言わないで欲しい。」

と簡単に伝えました。

貧乏が全て悪いのです。笑

時々日韓ブログを巡回していると、本当に上流階級な暮らし振りが見えてとても羨ましいのです。お金が全てではないけど、絶対あったほうがいいに決まってる。こんなギスギスしないし。笑

日本に居たときより貧乏になってどうするんだろう。笑
貧乏生活も、先を明るくしないと全然面白くない。溜める前に散財しているような貧乏はただのバカで。貧乏の上にお金持ちがあるんだって解るのが楽しいのに。そんな努力もなく・・・。
私だけ焦ってお金作ろうと仕事バリバリしてバカみたいじゃん・・・ってことになった。ウォノちゃん、お決まりの台詞で「今日からちゃんと勉強します」と言ったけど、もう『楽』を覚えてしまったウォノは前みたいな真剣味は感じられない。

韓国人はまだまだ貧乏だと言う。それは自分を律することができない韓国人の性格にも起因していると思う。できるひとはしっかりできてるから貧富の差は益々広がるばかりで。もともとがお金がなくて困っている家庭だったらそれを種にしてがんばらないと先。お酒を飲んで、美味しい料理を食べて全部の苦痛を紛らわせて寝てしまうようなのは嫌だー!

ウォノが酔っ払ったとき急に真面目な顔で言った。

「ウォノ、夢がある。」

と。

あまりに真剣だったから、

「いってみて。(말해 봐)」

と続けさせたら、

すっごいもったいなぶって、こういいました。

「ウォノの夢は、両親に牛を1頭飼ってあげることです。その1頭の牛を育てて、両親は牛を100匹に増やして生活するんだ・・・。」

と。目がキラキラさせて言うのです。

「は?牛いくらなの?」

「15万円くらい。」

あ、そう。

そうですか・・・。
貴方の夢は両親に牛(15万円)1頭買ってあげることですか・・・。・・・・素敵な夢ですね。もう60歳近い両親にそういう考えをするんだね。私と全然違う価値観にイライラ。
夫婦だからこれも受け入れてあげないといけない。


・なんでもっと大きい夢をもてないのか
・自分の両親のことばかりしか考えないのか

そんなイライラは置いとかなければ。

・っていうか、両親100匹に増やす体力あるの?
・飼料代だけでつぶれそうなのに
・子孫全員で農場やりたいの?
・もっといい方法ないの?

最後には笑える。
ウォノの発想の豊かさに乾杯。

日本人だったら、

・自分がいっぱい稼いで両親に家をプレゼント、旅行にご招待、ディナーにご招待

こんなパターンだろうに。


「牛一頭・・・牛って・・・100匹に増やすって・・・

くさいじゃん・・・・早朝から大変じゃん」

案外この突発的なアイデアがうまくいったりするのだろうか。
こういうところに、成功のアイデアが含まれているのだろうか・・・・


・・・・・。


・・・・。


今回に関してはありえないな・・・。


私からしたら世界一周旅行に行きたいとか、起業したいとか言うと思って、聞いたのに残念だった。今すぐ15万円でご両親に牛買って上げてもいいから・・・・、お願いだからウォノちゃんの人生の方向をもうちょっといい方向に向けましょうよ・・・。
今の会社に入って、給料が安すぎて余計に視野が狭くなってしまったウォノちゃん。・・・・可哀想。
心優しいウォノちゃんは、残業も休日出勤も厭わない。いいこです。いいこですけど、自分の生活ちゃんと守れてるの?

生まれた国を呪ったらだめなのはわかってる。その大変な国に生まれたことを努力で克服している人もいっぱいいる。韓国人の私の友達にもいる。子供の頃は隣の家にお米を貰いに行って頭を下げたけど、今は世界を股にかけようとしている若い企業家。韓国のヨイドの高層ビルで働いた後、今は日本でビジネス立ち上げてる。
どうやって人生を切り替えたのか、そのパワーは本当にすごいと思うし、おっとりした毎日から抜け出した勇気がかっこいいと思う。

私がそういう友達を3人ほど知っているからか、ウォノの活力にとても期待している。(ウォノはもう疲れきっちゃって動けないようにも見えるけど)

諸外国に比べたら韓国も恵まれている方だと思う。

このままでは貧乏サイクルからは抜け出せないっぽい・・・・
いやいや・・・
絶対、普通の暮らしを手に入れてやるんだから・・・。

お金持ちにならなくたっていい。せめて普通の中流の生活がしたいです。笑
このままいくと、ダンボール拾いのおばあちゃんまっしぐら・・・
2007.07.13 金 12:37:38 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
チムタクとタクトリタンの違いがやっとわかった。
そうかそうか・・・・

チムタクは、「チム」が付くから焼きが強い方で、タクトリタンは「タン」が付くから汁気が多い方。

で、私はチムタクの方が好きだと言うこともわかったので、早速チムタクの研究を始めました。今までなんかうまくいかないと思っていたのは、タクトリタンの作り方をやっていたから・・・。

オンマもウォノも「チムタク=タクトリタン」と言うのだ。

美味しい「緑茶鶏(緑茶を食べて育った鳥?)」が安く手に入ったので盛大に作りましたが、6人分くらいになってしまい、全部は食べられませんでした。でも、出したい味は出せた!満足・・・。もうチムタク作るときは迷いません。タクトリタンの作り方はイマイチわからないまま・・・。


今のところ韓国料理でマスターしたのは、

テンジャンチゲ(味噌汁)
カクテキ(大根キムチ)
チムタク(鳥の甘辛いため)
チャムチキムチチゲ(ツナキムチ鍋)

この4つです。

チムタク

2007.07.13 金 11:33:25 l クッキング・グルメ l この記事のコメント(0) l top ▲
韓国での結婚式が4月に済んで、次は10月に日本で披露宴と思っていたんだけど、披露宴がいきなりキャンセルさせられて(人数の多い方をとるがために強制キャンセルさせられて)お祝い事に水をさされたと憤っていました。なんていい加減なんだろう。最初は親身に対応してくれたのに。人情のかけらも無い利益を追う会社の姿勢がとても嫌でした。裏ではそういう情報もあったみたいだけど、私は知らなかったしまさか自分がそうなるとは思ってなかった・・・。ウォノと一緒で貧乏くじを引くようになった・・・。笑

忙しいし、準備にお金もいるし、計画もまだまだ必要だったのでとりあえず延期ということで、来年あたりにしようかと思っている。正直もう一回やっているので私もウォノも休みがあれば家でゆっくりしていたいのだけど、私の両親は日本でお披露目したいからこれも親孝行の1つとして大切にしなければと思うのです。

で、延期のお知らせもしなければいけないので、ついでで「結婚報告ハガキ」についてちょっと調べてみました。お正月に出すものとばかり思っていたけどそうじゃないみたい。お正月に済ませるのは10月ごろに結婚した人たちが年賀状も兼ねて出すパターンで・・・正式には式を挙げてから1ヵ月後には出さないと失礼にあたるようです。(昔からのならわしとしては)

昨日仕事の合間をぬってデザイン両面を作り、入稿先を探しました。日本でするのが品質的にも修正するときも良いと思ったけど、料金はやっぱり韓国。韓国でそういうところがなかなかみつからず(いっぱいあると思うんだけどネットにでてくるのは結婚式の招待状屋サンばかり)2つだけ見つけてそのうちの1つにお願いする事にしました。
80枚(表フルカラー・裏モノクロ)で送料込み2000円くらい。質は定かではないのですが300gの紙なのでフライヤーのようなペラペラの紙ではないはず。光沢のあるものを選びました。

80枚という数字がどうなのかわからないけど、一般的な枚数のようで・・・(良く考えたらウォノは出さないから半分の40枚でもよかったのかもしれないけど。毎年の年賀状の枚数に合わせて見ました。)

夜ウォノにPHOTOSHOP(表面のデーター)とイラストレーター(裏面データー)のファイルをチェックしてもらい入稿完了。通信欄に「問題があったら000−0000−0000に電話ください」とウォノの電話番号を書いておきました。早ければ火曜日くらいにはとどくんじゃないかな。2000円のうち500円が送料です。^^;

質の方はできてからまたご報告します。韓国からそのまま発送します。
私の性格丸出しのごちゃついたデザインに仕上がりました。まさに人生を表してるなーと思います。なんでもかんでも詰め込んで、ごてごてしていて、言いたいことがいっぱいで・・・笑 見かけは整理されているようだけど、シンプルからは程遠い。いつになったらシンプルなデザインができるようになるのでしょう。

まだ韓国に引っ越したことも伝えてない友達がいるので、早く送りたいです。やっと作れてすっきりしました。
20070718-3.jpg

2007.07.13 金 11:28:04 l 結婚式準備 l この記事のコメント(0) l top ▲
先週の土曜の晩、大嫌いな映画館に行きました。嫌だと逃げて3週間・・・そろそろ行かないとウォノちゃんもご機嫌斜めになってしまうし、割引券の期限も切れちゃう。(割引券の期限が過ぎるとヨッシャとガッツポーズしてしまう・・)
ウォノはあの手この手で私を誘うのですが・・・。

だから言ってるじゃんよぉ。ブログに書くのも何回目だろう・・・

・二酸化炭素が多そうな臭い空間にいたくない
・2時間近くもじっと座ってられない
・韓国人(子供は特に)うるさい
・韓国語→日本語変換で頭を使う

リラックスしてみることができません。私は本でも映画でも中に入り込んでしまいたいんですが・・・。映画館ではなかなか・・・。

「訂正する。映画が嫌いなんじゃない!映画館が嫌い」

とウォノに言ったけどあまり意味がなく、しょうがなくまぁまぁ見たかった
「トランスフォーマー」http://www.transformers-movie.jp/top.html
を見に行ったのです。

映画館に入り、イヤイヤが顔に出る。土曜の晩で、人が多すぎてロビーからして空気が少ない。笑
家でさんざんお菓子を食べてきたので、ウォノがさきいかだけ買ってきて入った。チーズ味のさきいか・・・。ちょっとさきいか酔い・・・ウェップ。

映画が始まるとみんな集中し始める。小さい子供たち(連れてくるな!)は騒ぎ始めるし出歩き始める(親は止めない)。ウォノは私の気分を害さないようになるべく広く空いている位置を手配したけど、人気の映画で人が多くて埋まってしまった。後ろに子供2人が座って、私とウォノの椅子をけり始める。親は子供を抱いて見ているのに気がつかない。

何回も我慢して、ウォノと席を変えたりしたけど5回目くらいで私が切れ、映画中にたって振り返ってその親をにらんだ。(ウォノが隣でビックリ・・・。やめてくれぇ・・・って顔)

ほら、だから私を映画館に連れてきたらだめなんだよ。

6回目はウォノが後ろを向いて「あのぉ・・・」と弱弱しく声をかけようとした・・・。(するふりだけかも)

映画が終わったら一言文句を言ってやろうとしたのに、途中で退場したらしかった。
いくら映画が安くて手軽な娯楽とはいえ、ひっきりなしの出入りでイライラする。頼むから座ってみてくれ!じっとしてられないなら来るな。

映画館を出たときウォノが最初に言った言葉は、

「映画つまらなかったね。もうウォノも二度と来ないよ。」

だったけど、あきらかに私に合わせようとしている台詞で可哀想になっちゃった。いいんだよ・・ウォノちゃん、あんたが悪いんじゃないんだよ。私がこの国の文化を理解できないだけなんだ・・・。

「映画は面白かったよ。CG良く出来ててすごくよかった。でも、もう二度と来ないからね。誘うときは(私が韓国が大嫌いになるの)覚悟して誘いな。」

と言ってやった。頼むから友達と行ってくれ。私はどうしても見たいものだけ映画館で見るけど(1年に1回程度)あとは、家でおいしいコーヒー飲みながらゆっくり見たいのだよ。

映画が終わって22時半、夜のお買い物に出かけましたが0時閉店なので割引を通り越して何もありませんでした。あるものだけ買って、家で酒盛りしたので少し気分がはれました。

あれから映画の「え」の字も言ってきません。私の子供嫌いの理由もわかったんじゃないかな。韓国の無礼なガキはどうにもならない。

トランスフォーマー面白かったです。日本では8月4日公開みたいです。是非どうぞ。(日本の方がマナー良です。)
2007.07.13 金 11:16:39 l 映画 l この記事のコメント(0) l top ▲
3時きっかり(すげーぴったりだ)にミノが来た。
ミノたんは、ウォノの弟ちゃんです。
日本の年で24歳でぴっちぴちです。かわいいです。

教えるついでに、いっぱい腿触っちゃった・・・・。(変態)

・・・・そうじゃなくて・・・

今日はミノがどのくらいできるのか知りたくていろいろ試してみた。私と一緒で、全部を平均的に理解しているけど、使えないって感じ。やっかいなレベルです。

勉強したのは2時間くらいだったけど、あとの2時間はしゃべっていました。なるべく日本語を使えと言ったけど、私が韓国語で話してしまうのでだめだった。

ウォノといたら、絶対日本語なのに。
ミノといたら、韓国語になる。
変だ・・・・・・

相手を選んで脳が勝手に切替してるみたい。
相手が日本語できないと判断したら勝手に韓国語脳になるのか?なんなんだ・・この不思議さは。

ミノに話す時は、すっごい注意しないとすぐ韓国語に戻ってしまう。(ミノもまだ8割は韓国語で話すからしょうがないけど)日本語を言っても、中国人が話す日本語みたいに変な話し方になってしまい、自分で笑っちゃいました。面白い。

今日はいろいろ話せてよかったです。
人生の話しもいっぱいしました。

ミノもウォノと一緒でした。

ミノに日本に行く前に日本の印象を教えてくれと言いました。
そうしたら、

・日本は韓国より綺麗で、ゴミがおちてなさそう
・みんな静かで優しそう
・賃金が高そう

こんだけ日本をプッシュしてくれたので、

「じゃ、もしお金あって、言葉も全部できたとしたら日本に住みたいと思う?」

と聞いたら、

「韓国がいいです」

って。

根拠を教えてくれ〜。

「辛い料理が好きだから」って理由らしいけどそれだけじゃわからない。今日も根拠のない愛国心に遭遇しました。いいなぁ、韓国に生まれたら韓国を無条件で愛せるなんて素敵。私は日本を出るまで、愛国心は無かったから。

来週はちゃんと課外授業の準備をして臨みます。私も仕事調整しなくちゃ。部屋を勉強用に変えました。
昨日もビール飲んじゃったけど、あと2本で終わるので、それだけ飲んで、ウォノと夜はお勉強会しようと思います。ウォノはCAD、私は韓国語。時間を区切って大切に使いたいです。

ウォノちゃん、今日は何時かなぁ・・・
2007.07.06 金 20:16:37 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
またネットがつながらなくなったり・・・30分いじったら急にすごいスピードでつながったり・・・韓国満喫です。

今日は韓国のいいところを体験しました。最近嫌なことばかりだったから、いいことが来たんだとおもいます。交互にやってきます。

今日は4度目の挑戦でバスを待ちました。1時間は待ってやる!という意気込みで。(前回3回とも1時間待ってバスが来なかった)

それで、今日は「来たらどれでもいいから乗る」と決めてまちました。

待っていたら、いろんな人がきました。1番目はおばあちゃん。ロミオの見すぎで「ハルモニ」の発音をしてみたかったので横に座られた時にはうずうずしましたが、話しかけても敬語が下手なので黙っていました。
そしたら、おばーちゃん、1万ウォン札を出して、困った顔。バスは1万ウォンを嫌うので・・・1000ウォン札を探してる様子でした。

もう少し様子をみようと、話しかけるのを我慢(話したがりだし寂しがり?笑)。

おばあちゃん、今度は100ウォン玉を数え始めた。私もつい横から目で1、2、3、4・・・と数えてしまう。

残念、1枚足りない・・・。お岩さんか?

おばあちゃんは私の、残念そうな顔をみて、「ダイジョブよ、足りないのなんてばれないばれない。」と嬉しそう。

私は自分の財布から100ウォンを出してあげました。

「これで足りますか?^^」

と言うと、

「足りなくたってばれないからいいのに^^」


すぐ、【ありがとう】といわないところがいいぞ、ばーちゃん。細い、日焼けしたもんぺみたいなのはいてるばーちゃん。

それから、おじいさんたちが10人くらい集まってきたので、そろそろバスが来そうだとふんだわたしは、まちました。たくさん人が来たらタクシーのおじさんの勧誘視線も気にならない。

おば様が2人きて、なんか話しかけたけど、私の顔をみて「あぁ、外人かぁ」と目で合図しながら去りました。おばちゃんちは近くの店でクーラーにあたっていた。

で、店から出てきて、なんか言ってきたので「バス全然きませんね。ここ1時間に1本なんですか?」と聞いたら、「ほんとは20分に1本くらいはあるけど、来ないから、涼みにいってきたのよ。」と。

私が一番長く待ってるのをしっているらしく(なんせ今日4回目だし)バスの時間表をくれました。すごく簡単に書いたものをコピーしたものだったけど、今は1000円分の価値はある!なんでウォノがこういうのとってきてくれないんだろう。


「ありがとうございます」

と言ったら、


「ありがとうだって。」

ってふたりでごにょごにょ言ってる。


そうこうしている間にバスがやっときて(やっぱり1時間くらいは待った)みんなでぞろぞろ乗りました。おばちゃんのバス時間表のおかげで、これからはスムーズに乗れそう。お礼に、メモ帳に

「おば様へおかげさまで助かりました。時間表いただきますね。良い時間をすごしてください。コーヒー一杯飲んでください。」

と書いて2000ウォン包んで降りる瞬間に渡しました。
バスはすぐ閉まっていってしまったけど、お金が入っていることに気がついたおばちゃん、窓から2人で身をのりだして

「お金はいらないよー!!!!」

とギャーギャーいっていましたが、嬉しそうでした。
お金で親切を買ってしまった私、日本人。
身を乗り出したおばちゃんのリアクションはやっぱり韓国人。(日本じゃ、静かに受けるでしょう)

今度は本屋さんで本を買うときに、レジのお兄さんと店員のおじさんが、とても物静かに丁寧に対応してくれました。いつもだったら、袋はくれないのに、いい紙袋に入れてくれました。「ほしい本があったら、電話してください、いつでも取り寄せますから。」と言ってくれた。

本屋さんの前にグミの郵便局があるので、郵便局で切手をたくさんかいました。窓口のお姉さんがとても親切にしてくれました。日本語を片言ではなしてくれました。

なんだかちょっとした幸せがいっぱいつまった散歩になりました。家にいるばっかりがいいんじゃないなと・・・・・「今日は」思います。いつもはそうじゃない。外に出るほどに韓国が嫌いになる。笑

っとに極端な国だ。

なぜバスに乗ってまで本屋に行ったかというと、明日からウォノの2番目の弟が日本語を学びに家に来る事になりまして。
2ヶ月の間にいろいろ教えて、ついでの人生話と、宗教の話する計画です。かわいいミノちゃん。
ウォノみたいにかわいいです。やばいです。(なにが)

それに感化されて、ウォノも私も今日からお酒をやめてちょっと勉強するつもりです。
2007.07.05 木 16:05:51 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲
ポギの事です。これで最後です。^^

無事取り返しました。
さっきオンマから電話があり、真っ先に「ポギは帰ってくるの?」と聞いたところ、「さっきお父さんが連れて帰って来た。」とオンマがいいました。

一安心です。

でも、話を聞いていたら、ゾッとしました。
ポギはやっぱり殺される寸前でした。なんでかというと・・・・。

◆一昨日
「ポギは噛み付いたから警察につれていかれた。」

◆昨日ウォノが訴えの電話をしたとき
「ポギは、危ない犬だからしばらく他のところで預かってもらっていただけだ。」

◆今日
「お父さんが、テグまで迎えに行って連れてきた。遠くて時間かかった。」


どうですか、この話。グミの実家からテグまで1時間以上かかる。そんなところに預けるといったら、やっぱり保健所的なところしかないじゃん。生きたまま輸送するって、やっぱり犬肉にするため?
知り合いにあずけるならグミの近所でもいいわけだし、ポギをくれたウォノの幼馴染のご両親(もちろんツーカーの仲)でもいいわけで。日を追ってだんだん家から遠ざかってるじゃん・・・。

昨日、強く訴えたのが少しでも救いになってるんじゃないかと、ホッとしました。ほっといたら、みんなに愛されない噛みつき犬として、確実に殺されていた気がする。

私が負け犬っぽいけど、さっき電話でオンマに訴えた後、アッパにも代わってもらって言いました。
「ポギが心配で寝れなかった。心配しすぎておかしくなりそうだった。」
と。今回のことは不幸中の幸い。
2007.07.03 火 21:15:04 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(4) l top ▲
切々と訴えました。
そしたら、ウォノがアッパに電話してくれたようです。

ポギは生きていました。
でもどこにいるのかはわかりません。(本当にいるのか?)

どうやって取り返そうかな。早く返してもらわないと心配。いじめられていませんように・・・・。
今日良く考えます。オヤジの不法侵入についてはウォノが理解してくれました。一気に地獄から天国です。戻してもらえるまで安心はできないけど心の重みが一気に取れました。

ご心配お掛けしました。よく状況を見てからブログに書けばよかったのに、思いのままにぶつけてしまったので振り回してしまいました。共感していただけて本当に嬉しかったです。
2007.07.03 火 07:55:53 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(4) l top ▲
今日は午前中、何度もポギを思い出して涙を流しました。泣いても何もできないけど、それ以外にすることがありませんでした。本当に後悔しました。あと20mだけ倉庫側につないでおいたら、おやじは入ってこなかったかもしれない。(それでも食堂の入り口からウォノの家までは50mくらいあるのに入ってきやがった)

こうしてあげればよかった、あーしてあげればよかったとそればかりが浮かびます。

日本にいたときは仲が悪かった母が、唯一このことを理解してくれました。母は犬(動物全般)が大好きだからです。前に飼っていた犬を子供以上にかわいがっている人だったのでそれを思い出すから、言うのはやめようとおもったけど、自分ひとりで抱え込むにはあまりに辛くて言ってしまった。今日はブログにも書いたし、あちこちに言いまくりました。韓国では何一つわかってもらえなかったこの辛さは、日本の人にはじゅうぶんすぎるくらい理解してもらえて少しだけ心が休まりました。

メール・コメント本当にありがとうございました。こういうときもブログをやっていて本当に良かったと思うし、1人じゃないと思えます。助けていただいています。私は周りの人にいうことで気持ちが整理される性分です。
やり場のない怒りや悲しみをどうしたらいいのか・・・。家族を急に拉致されて殺されるってこういう気持ちなのでしょうか。誰に怒ればいいのかもわからず、なぜか元凶には謝らなければいけない立場らしいし。

こういう状況の時、私からはマイナスのエネルギーがばんばん出て来ていて、周りの人にもその不快が伝わるらしく、私の話を聞いたひとから「早く忘れなさい」とか「そんなに人を恨むのをやめなさい」と言われる。前はただ言われてるだけだと思っていたけどまた今日も言われたから、怒り方がハンパないのかもしれない。汚い怒り方なのかもしれない・・・ドロドロパワーがでてるんだと思う・・・。でもそんなの止めようと思って止められるわけない。自分の家族や友達を殺されて平静でいられる人なんているのか。

さきほどある方に「すべてに感謝しなさい。」と言われました。・・・・・そんなの無理です。ポギに感謝したくない。まだ死んだと思いたくない。身代わりになってもらったとか、助けてもらったとかそんな感謝いらないから戻ってきて欲しいし痛い目に合わないでほしい。ばかオヤジについては、感謝するどころか、どっかで死んだら感謝してやりたい。

こんな状況で感謝できたら、私はほんとにすごい人だ。頭がおかしくなりそうです。感謝なんてできません。
2007.07.02 月 22:34:02 l 「のむ」の日記 l この記事のコメント(0) l top ▲